Tomorrow, Mr. Sudhir will offer two lectures in Gifu.
One lecture will be done at Gifu University, and another at Gifu civic hospital. I’m very grateful for having the opportunity to introduce yoga as therapy by great teacher, Mr. Sudhir in Japanese medical field!
明日は、
岐阜大学と
岐阜市民病院で、
スディール・ティワリ先生によるレクチャーが開催されます。
大学の方は、
オーガナイズに関わってくださっている教授が通訳してくださるので、
初めてスディール先生の講座を、日本語通訳付きで聴く機会に恵まれます。
市民病院は、
主に看護師の方々を対象に、
「統合医療としてのヨーガ～緩和ケアへの活用」と題して
お話ししていただきます。
私が通訳を担当させていただきます。
昨年8月から、岐阜市民病院で非常勤医師として働く機会をいただいており、
ヨーガをセラピーの一手段としてご紹介して参りましたが、
なかなか職員の方に理解していただくには至っておりませんでした。
今回、スディール先生のお力をお借りして、
日本の医療現場に、セラピーとしてのヨーガをご紹介いただける機会をいただいたことに、
心より感謝しています。
明日は、
とても重要な日になりそうです。
