Traditional Asana Class by Neeraj Singh from Kdhama on 21st June (International Day of Yoga 2020)
English follows.
【国際ヨーガデー・特別イベント：緊急告知！】
～伝統的なアーサナクラス（カイヴァルヤダーマ・ヨーガ研究所＆チャンドラ：コラボ企画）～
2020年6月21日（日）は国際ヨーガデーです。
この日に急遽開催が決まった、素敵なイベントのご案内です！
＊満席となりました！
インドのカイヴァルヤダーマ・ヨーガ研究所からヨーガ講師のニーラジ・シン先生が、オンラインで伝統的なアーサナの実践クラスをご指導下さいます。
今回のこのイベントは、日本人のために特別にカイヴァルヤダーマが設定してくださる無料オンライン・クラス（日本語逐次通訳付き）になります。ヨーガの経験の有無は問いません。
ご自宅から、リラックスしてご参加ください。
今回のクラス内容は、カイヴァルヤダーマ・ヨーガ研究所内で毎日定期開催されているクラスの中から、「セラピークラス」の内容をご指導頂きます。
この貴重な機会を是非お見逃しなく！
【開催日時】2020年6月21日（日）16時～17時（日本時間）
【クラス内容】カイヴァルヤダーマ・ヨーガ研究所で長年セラピーとしてのヨーガを多くの患者さんや施設滞在者に指導してきたヨーガ講師・ニーラジ・シン先生が、セラピー的なポーズの練習（アーサナ）をオンラインで指導致します。参加者のヨーガの経験の有無は問いません。ニーラジ先生は、英語で指導されますが、日本語への逐次通訳を齊藤が担当させて頂きます。
【場所】オンライン（ご自宅や、ご都合の良い場所からご参加ください。インターネット接続が必要です）
参加お申込を頂きましたら、Zoom接続情報をお知らせ致します。
【参加費】無料
【講師】ニーラジ・シン（カイヴァルヤダーマ・ヨーガ研究所ヨーガ講師）
【日本語通訳】齊藤素子（Yoga & Wellness Chandra主宰）
【参加お申込先】
日本語でのお申込：Yoga & Wellness Chandra：下へスクロールして「お申込フォーム」からご登録ください。
満席となりました。
“Special Online Event on International Day of Yoga, 21st June 2020”
It’s International Day of Yoga on 21st June 2020. I’m very happy to announce the Special Collaboration Online Event on this day.
Mr. Neeraj Singh who is an experienced yoga teacher at Kaivalyadhama Yoga Institute will conduct Therapeutic Asana Class in English along with a consecutive interpretation into Japanese by Dr. Motoko Saito who is a founder of Yoga & Wellness Chandra, Japan.
(Date) 21st June 2020 (Sun)
(Time) 12:30 ~ 13:30 in India / 16:00 ~ 17:00 in Japan
(Place) Online Class (Zoom):
(Program) Therapeutic Asana practical class
(Teacher) Mr. Neeraj Singh (Kaivalyadhama Yoga Institute, Lonavla, India)
(Interpreter) Dr. Motoko Saito (Yoga & Wellness Chandra)
(Class fee) free of charge
(Application for participation) Please visit Kaivalyadhama website and contact Kaivalyadhama Yoga Institute directly.
